- говорить шепотом
- whisper
глагол:
speak in a whisper (говорить шепотом)
Русско-английский синонимический словарь. 2014.
говорить шепотом
Смотреть что такое "говорить шепотом" в других словарях:
ГОВОРИТЬ — Говорить во сне с невидимым лицом – наяву можно потерять близкого друга в результате скоропостижной смерти. Говорить с мертвыми – вас подстерегает опасность, а ваших близких – болезнь. Говорить с глупцом – стать жертвой мистификации.… … Сонник Мельникова
приду́шенный — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от придушить. 2. в знач. прил. Сдавленный, глухой (о голосе, крике, плаче и т. п.). Ему хотелось говорить шепотом, но говорил он придушенным, сиплым голосом. Чехов, В овраге. Слезай!.. сказал один [казак] придушенным … Малый академический словарь
шёпотом — нареч. Очень тихо, почти беззвучно. Мы чуть слышно расхаживали по большой зале и говорили шепотом, боясь разбудить гувернантку. Салтыков Щедрин, Пошехонская старина. Ему хотелось говорить шепотом, но говорил он придушенным, сиплым голосом. Чехов … Малый академический словарь
Перешептывать — перешёптывать несов. перех. 1. Говорить шепотом всё или многое. 2. Шепотом пересказывать, передавать что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
БЕЗГЛАСИЕ — ср. болезненное состояние, в котором человек лишен голоса, говорить шепотом, безголосица, безголосье. | Немота, если человек, при голосе, лишен способности говорить. | Отсутствие голоса, ·в·знач. власти, мнения, самостоятельности; | отсутствие… … Толковый словарь Даля
Пенитенциарная система — совокупность всех мероприятий, практикуемых тюрьмой в видах кары и исправления заключенных. Первые попытки организации тюремного заключения на началах исправления преступников относятся к XVII веку: в Дании король Христиан IV устроил приют для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Список существ и инопланетян «Доктора Кто» — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ … Википедия
шипе́ть — плю, пишь; прич. наст. шипящий; несов. 1. Издавать глухие звуки, напоминающие протяжное произношение звука „ш“. Пробки хлопали поминутно, стаканы пенились и шипели беспрестанно. Пушкин, Выстрел. Пригнув к земле шею и голову, растопырив крылья и… … Малый академический словарь
Шелестов — Шелест тот, кто шелестит , то есть имеет свойство говорить шепотом, без голоса. (Ф) (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) … Русские фамилии
КЫРКАТЬ — КЫРКАТЬ, кырхать или кыршить твер., пск. хворать, недомогать, прихварывать; | вят. говорить шепотом, вполголоса; сиб. хрипеть, осипнуть. Кырша ·об. кто кыркает. Кыркнуть пск. пропасть, сгинуть или утратиться. Кыркнула лошадка! пала, либо украли.… … Толковый словарь Даля
ШУШУКАТЬ — ШУШУКАТЬ, говорить шепотом, шептать; ся, ся. Учитель с барыней шушукают тишком, Крылов Полно вам шушукаться при людях! И шушукает, и рот перегораживает. | Шушукать на кого, вологод. шишкать, унять крик или шум. канье, действие по гл. Шушукала ·об … Толковый словарь Даля
